воскресенье, 11 декабря 2016 г.

AVON winter story: лосьон для тела и пена для ванны



Новый год – это волшебный праздник, который одинаково сильно ждут и дети, и взрослые. Мы с особым нетерпением хотим подарков, чудес и приключений. 

вторник, 22 ноября 2016 г.

UK brand - proud to be Ukrainian




Продолжаю знакомить вас с достойными и интересными украинскими брендами. Недавно словила себя на мысли, что у нас есть много брендов одежды, которые заслуживают внимания, но в силу банальной маркетинговой "магии" мы привыкли к знакомым всем ZARA, Bershka, Mango и тд. 

Девочки, еще об одном бренде я спешу рассказать - UK brand.  Когда я вижу красивые вещи, которые создаются с любовью и душой, я обязательно хочу рассказать об этом. Да и, вообще, познакомиться с брендом поближе. 

Girls I want to tell you about one more brand - UK brand.
When I see beautiful things, which are created with love and soul, I want to talk about this. And, in general, to get acquainted with the brand.

среда, 9 ноября 2016 г.

How to wear culottes



Culottes are super comfy, and they’re perfect for spring or summer because they’re breezy, chic, and look better without lots of layers. The problem? They can seem very intimidating and tricky to wear, because they’re not SUPER popular and because they come off as very high-fashion. This doesn’t mean you shouldn’t make them a part of your summer wardrobe!

Недавно обратила внимание на смешные, но интересные брюки кюлоты (модницы меня сейчас зафукают, мол как можно так, это же модные нынче кюлоты). И когда начинаешь обращать на них внимание, то автоматически они встречаются на прохожих девушках, по телевизору и на страницах модных изданий. Но не каждая решится их добавить в свой гардероб! Почему? 

пятница, 21 октября 2016 г.

USA holiday: 3 причины съездить в США


Побывав в Штатах не один раз и не в одном городе, пообщавшись с местными жителями, пожив в их среде, я определилась со своим мнением об этой стране. Конечно, уже после первой поездки в другую страну каждый понимает плюсы и минусы, но я не хотела спешить с выводами. Сейчас, после длительного времени проведенного там, я четко понимаю различия между нашими людьми и американцами. Нет, идеальных людей, семей или стран. Везде есть свои недостатки и "тараканы", но для себя я нашла в Штатах больше хорошего нежели плохого. Хочу поделиться с вами своими наблюдениями. 

четверг, 13 октября 2016 г.

Новинки от AVON для красивой кожи


 В осеннем наборе от Avon есть замечательные продукты по уходу за кожей, о которых я хочу вам рассказать сегодня.

There are nice skin care products in Avon autumn digest.  I want to tell you about them today.

понедельник, 3 октября 2016 г.

Perfect autumn with Avon


Each season AVON presents new products. I'm happy to try them and tell my impressions. This autumn digest consists of very interesting and diverse products. Lets check them!

Каждый сезон AVON представляет новинки, которые я с удовольствием пробую и рассказываю свои впечатления. Это так по-женски, не находите? 

вторник, 27 сентября 2016 г.

USA holiday: Palo Alto



Недалеко от Сан Франциско есть городок, о котором я очень хочу вам рассказать. Пало Альто - очень милое местечко с испанским шиком. Для меня он стал весьма интересной достопримечательностью. 

Near San Francisco there is a town, I really want to tell you about. Palo Alto is a very nice place with a Spanish style. For me it became a very interesting tourist attraction.

среда, 21 сентября 2016 г.

USA holiday: San Francisco



Как вы представляете себе Сан-Франциско? Солнце, курорт, много туристов....? Благодаря фильмам я имела неверное представление о городе. Когда я попала туда, у меня кардинально поменялось мнение!

How do you imagine San Francisco? Sun, resort, many tourists ....? Due to the films, I had the wrong impression about the city. When I got there, I have a changed my mind completely!

среда, 14 сентября 2016 г.

USA holiday: Portland



Приехавши в Портленд я ничего не ожидала от этого города. Знала только, что город очень активный и спортивный. После нашего знакомства, я могу с уверенностью сказать, что он в списке моих любимых городов.

I arrived in Portland without expecting anything from this city. I knew only that the city is very active and sporty. After spending there some time, I can say with confidence that it is in the list of my favorite cities.

пятница, 2 сентября 2016 г.

USA holiday: Tillamook & Pacific Ocean



После шумного Сиэтла (Для тех, кто еще не читал о моих приключениях там -http://starlingdays.blogspot.com/2016/08/usa-holiday-seattle.html) я оправилась к побережью Тихого океана. Небольшой городок, по-нашему райцентр, под названием Тилламок оказался очень даже милым. А самое главное, это то, что мне было нужно после шумного города. Просто отдых, прекрасная природа и тишина. 

The city is named for the Tillamook people, a Native American tribe speaking a Salishan language who lived in this area until the early 19th century.