Weekend в Портланде

Портланд уникальный город. Выходных мало, чтоб изучить всего его грани. Девиз города - «Keep it weird», поэтому быть уникальным, особенным и даже вызывающим просто необходимо. К сожалению, многие местные понимают это очень уж буквально и перегибают палку с особенностью переходя к фрикам. 

Portland, Oregon ZOO

Зоопарк штата Орегон расположился на 64 акрах земли в Портленде, где 1,5 миллиона людей могут посещать его. 

The 64-acre Oregon Zoo is located in Portland, a city and surrounding metropolitan area of more than 1.5 million people. 

Rose Garden Portland

Портленд - город роз и, конечно, я не могла не пойти в Portland Rose Garden. Прекрасное место, где время останавливается. Хочется только пить чай и читать книги, вдыхая аромат роз.

Portland is a city of roses and, of course, I could not help going to Portland Rose Garden. A beautiful place where time stops. I just want to drink tea and read books, inhaling the aroma of roses.

What do you know about Albany Oregon?

Олбани в штате Орегон – еще один милый городок о котором очень хочется рассказать. 

Albany Oregon is wonderful town and I want tell you about it more. 

Почему мы любим иллюстрацию?

Вы заметили, что иллюстрация становится все более и более популярной? Хотя куда уже популярнее? Мне кажется, она присутствует везде. 

Have you noticed that illustration is becoming more and more popular? I think illustration is everywhere now, which is good.

USA holiday: San Francisco

Как вы представляете себе Сан-Франциско? Солнце, курорт, много туристов....? Благодаря фильмам я имела неверное представление о городе. Когда я попала туда, у меня кардинально поменялось мнение!

How do you imagine San Francisco? Sun, resort, many tourists ....? Due to the films, I had the wrong impression about the city. When I got there, I have a changed my mind completely!

Café OstanoVka - остановка для вкусного перекуса

Recently, one cafe with an outstanding idea was opened in Kiev. Name Café OstanoVka - speaks for itself. And when you see a building, then all sorts of doubts and guesses about the name will disappear by themselves. The building of the café is former tram station, which was built in 1964. Do not worry, no one will disturb your tea time. The route was closed, tram tracks was removed, and the building was left. 

Недавно в Киеве появилось еще одно кафе с незаурядной идеей. Название Café OstanoVka - говорит само за себя. А когда вы увидите здание, то всякие сомнения и догадки по поводу названия отпадут сами собой. Не буду томить - здание кафе—бывшая трамвайная остановка, построенное в 1964г. Не беспокойтесь, мешать вашему чаепитию никто не будет. Маршрут закрыли, трамвайные пути сняли, а здание осталось. Теперь вы понимаете, что название само «просилось». 

Достопримечательности, которые обязательно нужно посмотреть в Dubai

Я уже поделилась с вами первым впечатлением от Дубай, от небоскребов и поющих фонтанов. Для тех кто не читал - http://starlingdays.blogspot.com/2015/11/dubai.html

В одном посте рассказать все не получилось, поэтому сегодня я хочу поделиться впечатлениями от острова Пальма, Паруса и, конечно, же шоколадного магазина. 

Путешествие по Америке: Волшебный Animal Kingdom Disney World

Мечты сбываются, теперь я это точно знаю! Одной из моих мечт понадобилось более 15 лет, что бы осуществиться. С детства я мечтала попасть в Disney World, так как выросла на мультиках Уолта Диснея. Для меня этот парк был настоящей сказкой. И вот в 24 года я попала в свой мультик, в свою сказку. Знакомство с волшебным миром я начала с Animal Kingdom.

Секреты красивого загара

Как вы уже поняли из предыдущих постов, я во Флориде. В штате солнца, пляжей и белого песка. Идеальное место, чтобы приобрести красивый загар. Солнце здесь жарить с утра и до позднего вечера. Поэтому днем обитатели курорта прячутся в своих домах, а вечером опять выбиратся из норок. 

Даже если вы выйдете на пляж в 9 утра, вы легко можете сгореть. Поэтому подходить к этому занятию нужно с умом. Хочу с вами поделиться секретами красивого загара и, вообще, как правильно загорать. 

Майский Благофест в Киеве

Какая же весна без Благофеста? Это уже стало семейной традицией каждый год посещать это мероприятие. Хоть день выдался прохладным и ветряным, но настроение от этого не испортилось. Как всегда было много вкусного, красивого и интересного. Множество кондитерских, кафе и мастерских представляли свои умения. Можно было попробовать более 200 сладостей, посидеть в зоне отдыха на пуфиках, выпить вкуснейший лимонад и, конечно же, сфотографироваться в фотозоне. Весь парк был украшен с любовью студией декора DOMIN Gallery. Разноцветные флажки, ленточки, пом оны. 

Happy Easter time

Пасха необыкновенное время. Думаю, каждый со мной согласится, что это начало новой жизни, новая страничка, в какой-то степени. 

Easter is an extraordinary time. I think everyone will agree with me that this is the beginning of a new life, a new page.

ART-девичник: мастер-класс от Оксаны Клепач

Вчера был потрясающий, творческий день. Хочу похвастаться своими "достижениями". Я пригласила свою подружку - талантливого дизайнера Оксану Клепач, провести благотворительный мастер-класс по изготовлению аксессуаров для волос для деток. В общим, не успела я моргнуть глазом как сама увлеклась процессом. У нас получился Art-девичник! Кстати, интересная идея на будущее!!! 

"BIG CUP" - новая кофейня в Киеве

На выходных была замечательная погода и я, конечно же, пошла гулять. Я обожаю выходить на одной из центральных станций метро и идти куда глаза глядят. В этот раз я пошла пешком от дома до центра (благо не сильно далеко идти). В общем, через полчаса медленным шагом я оказалась на Большой Житомирской. Во-первых, это восхитительная улица, красивые дома, не сильно шумно....Во-вторых, я увидела кофейню BIG CUP, которая открылась 15 марта. Так как мои друзья рекомендовали это место, я зашла в гости. Большая желтая вывеска "зазывала" всех прохожих на большую чашку кофе. 

Весенние прогулки по Киеву

Киев - удивительный город. Для меня - это город контрастов. В нем сочетается история и современная архитектура, маленькие улочки и большие площади, невзрачные районы и роскошные бутики. Я всегда рада погулять по Киеву. После зимы с нетерпением ждала первых теплых днем, чтоб спрятаться от суеты и гулять весь день на пролет, пока не почувствую как "гудят" ноги.

Творческий лагерь "Время Индиго" - развитие талантов ребенка!

Recently, my friend told me quite amusing information. For mothers it will be very-very useful! So, have you heard about the camp "Time indigo"? When they told me about it I realized that I need to write about this camp! Share useful info :)

Time Indigo camp - a unique author's program of creative development of the child in terms of psychological and emotional comfort. This international project has been existing since 2007.

Summer camp is carried out in the Carpathians and Bulgaria, in the winter it is in the Carpathians. In the fall and spring break kids have opportunity to have an interesting bus tours to abroad country.

Недавно мой друг рассказал довольно занятную информацию. Для мамочек она будет очень-очень кстати! Итак, вы слышали про лагерь "Время индиго"? Вот и я не слышала, но когда мне рассказали о нем я поняла, что нужно об этом написать! Делюсь полезной инфой:)

Благотворительный праздник для детишек "ЗООПАРК"

Животные лучшие друзья деток. Детки учатся разговаривать подражая животным, все малыши хотят котика или собачку, любят играть и гладить зверей. 

В День святого Валентина клуб Ladies Circle решил организовать уникальный благотворительный праздник для детей - вечеринку для малышей «зоопарк». Мы никогда раньше не делали этот праздник, но мы хотим чтоб он стал доброй традицией благотворительных проектов. 

Мастер-класс от LUSH

Каждая девушка любит косметику и ухаживает за собой. Кто-то больше внимания обращает на красоту волос, кто-то ухаживает за кожей лица, а кто-то следит за красотой всего тела. Все это замечательно! И судя по моим подругам и знакомым, многие предпочитают ухаживать за собой с помощью английской косметики LUSH. Поэтому я не могла не посетить мастер-класс, который проводили в одном из магазинов данного бренда. 

Знакомство с пивом в ресторане "Проходимец"

There are people who love beer. There are people who adore it. And there are people like me - who do not delve into the essence of the drink. But things had changed ...

As always pleasant atmosphere in the restaurant Prohodimets immediately endeared guests on a cheerful mood. Degustation began with a mini-lecture by the brewer of restaurant Prohodimets. He told us everything from the history of the origin of the beer until the last stages of the spill to glasses. It was interesting to find out which way the beer has passed, first as wheat, barley and hops, and then drink in our glasses.

They offered us to go to the hall where the whole "magic" is. We have seen how and where the beer is brewed. We talked about all the intricacies and secrets. It was interesting to learn how to make beer in stages. After that was master class of preparation of beer cocktails.

Есть люди, которые любят пиво. Есть люди, которые обожают его. А есть такие как я – которые не вникали в суть этого напитка. Но многое изменилось...

Про ресторан "Проходимец" вы уже знаете! Как минимум, от меня должны были слышать - http://starlingdays.blogspot.com/2014/11/blog-post_13.html

Новогодняя ярмарка Folk Ukraine

In Europe, the New Year's holidays have been associated with fairs. Merry Go Round, hot drinks, concerts and any other. This year art project Folk Ukraine and ethnic festival "Dream Land" organized this fair.

In a small square situated folk workshops, food court, a carousel, and more.

В Европе новогодние праздники уже давно ассоциируются с ярмарками. Веселые карусели, горячие напитки, концерты и всякое прочее. В этом году художественный проект Folk Ukraine и этнический фестиваль «Страна мечты» организовали такую ярмарку. 

На небольшой территории вместили разные развлекаловки: народные мастер-классы, фуд-корты, карусель и многое другое.