Top-4 Portland places to buy super cute clothes

Портленд большой город, в котором не составляет труда найти вещи для гардероба. На улицах города вы легко найдёте бутики, масс-маркет и ателье. Маленькие магазинчики предлагают индивидуальный подход к клиенту и оригинальные вещи, в то время как торговые центры привлекают доступными ценами. В Портленде каждая девушка найдёт именно, то что нравится ее душе и кошельку. Для себя я определила 4 магазина, которые радуют мой глаз и гардероб. Будете в центре Портленда, загляните в эти магазины, может и вы найдёте что-то для себя. 

Anna Morgun new collection for concept store Public&Private

Хорошо когда есть приятные новости! Заинтриговала? Еще бы.... Готова поделиться  новостью о коллекции Anna Morgun 

So good to have wonderful good news! Intrigued? I'm ready to share the news about the new collection of Anna Morgun 

Compact powder "Perfection"& SuperShock mascara by Avon

Новый год – это волшебный праздник, который одинаково сильно ждут и дети, и взрослые. Мы с особым нетерпением хотим подарков, чудес и приключений. 

Avon создали особенную сказочную историю - Алиса в стране подарков. И как говорил Льюис Кэррол: «Любое приключение должно с чего-либо начаться…банально, но даже здесь это правда». 

New Year is a magical holiday that equally the children and the adults waiting for. We particularly would want gifts, miracles and adventures.

Презентация новой линейки Avon: Time to be True

 

В предверии Нового Года, состоялась замечательная презентация новой линейки Avon True и нового масштабного альянса с Машей Ефросининой. Все  новости мероприятия  держали строго в секрете. На презентации было много сюрпризов, которые очень порадовали.

Before the New Year it was a wonderful presentation of a new line of Avon True and a major new alliance with Masha Efrosinina. All news about event were kept strictly in secret. At the presentation were a lot of surprises.

Новинки от AVON для красивой кожи

 В осеннем наборе от Avon есть замечательные продукты по уходу за кожей, о которых я хочу вам рассказать сегодня.

There are nice skin care products in Avon autumn digest.  I want to tell you about them today.

Perfect autumn with Avon

Each season AVON presents new products. I'm happy to try them and tell my impressions. This autumn digest consists of very interesting and diverse products. Lets check them!

Каждый сезон AVON представляет новинки, которые я с удовольствием пробую и рассказываю свои впечатления. Это так по-женски, не находите? 

Avon Summer + совет от врача-дерматолога Дианы Гак

В последней посылочке от Avon было столько всего интересного, о чем я хочу рассказать. Поэтому в каждой статье рассказываю о нескольких продуктах. Если вы не читали предыдущие обзоры, вам сюда: 

http://starlingdays.blogspot.com/2016/05/avon-summer-beauty-box-part-1.html

http://starlingdays.blogspot.com/2016/05/beauty-illustration-box-by-avon.html

Сегодня хочу рассказать о скрабе и увлажняющем лосьоне для ножек, маске для лица и солнцезащитном лосьоне. В общем, все что нужно для лета! И в качестве бонуса - летние советы от Дианы Гак, врача-дерматокосметолога.

ANNA MORGUN fw 16/17 “IF YOU WEAR THAT VELVET DRESS”

My favorite designer - ANNA MORGUN - recently presented a new collection. I was very inspired by the new feminine images. I love the collection that can be worn easily and I feel comfortable to wear it. It seems to me that Anya just read my mind, and embodied all of my images in this collection.

Дорогие мои, просто не могу не поделиться новостью, которая очень меня обрадовала. Мой любимый дизайнер ANNA MORGUN недавно презентовала новую коллекцию, которая меня очень вдохновила на новые женственные образы. Я очень люблю коллекции, которые спокойно можно носить и чувствовать себя комфортно. Я их называю "носибельными" :) Ну вот не любитель я экстравагантности и стиля Леди Гаги. 

Мне кажется, что Анечка просто прочитала мои мысли и воплотила все мои образы в этой коллекции. Ребята, положа руку на сердце, могу смело сказать, что готова носить любую вещь из ее коллекции. Я уверена, что эти вещи подчеркивают женственность и красивый силуэт фигуры. Ну что, заинтересовала уже? Тогда расскажу про коллекцию подробнее. 

Beauty illustration box by AVON

Стоило мне заняться развитием навыков в иллюстрации, как я получаю очень милую коробочку от AVON с иллюстрацией от Tina Martinet. Вот такое вот приятное совпадение. Мне не терпелось открыть посылку и посмотреть о чем же я буду вам писать в следующей статье. 

LIA SYN brand show-room

LIA SYN – украинский бренд женской одежды, участник Ukrainian Fashion Week, Mercedes-Benz Kiev Fashion Days и London Fashion Week. С дизайнером я давно знакома, о бренде я уже рассказывала в блоге - http://starlingdays.blogspot.com/2014/10/blog-post_9.html

Коллекции Лии для девушек, которые идут в ногу со временем, ведут активный образ жизни и  ценят удобство, стиль и женственность. 

LIA SYN - Ukrainian brand of women's clothing, a member of Ukrainian Fashion Week, Mercedes-Benz Kiev Fashion Days and London Fashion Week.  Collections are for girls who are in step with the times, have an active lifestyle and appreciate the convenience, style and femininity.

Magic of Givenchy NOIR Couture Volume mascara

Еще со времен, когда кутюр считался изысканным мастерством, Юбер де Живанши был признан одним из самых почитаемых модельеров в мире. Но сейчас не про него. Мне в руки опала тушь GIVENCHY Noir Couture Volume! Встречайте! 

Nude island: интервью с дизайнером Анной Литвин

Казалось бы, сейчас найти красивое нижнее белье не составит труда. Но я так долго не могла найти подходящий бренд нижнего белья, который подчеркнет все "плюсы" фигуры, будет удобен и визуально красив. Наконец-то я нашла идеальный вариант - Nude island. Я считаю, что этот бренд и есть синоним к слову "женственность".

I have been looking for a suitable brand of lingerie, which will emphasize all the "pros" of figures  and will be easy to use and visually beautiful. Finally I found the perfect option - Nude island. I believe that this brand is synonymous with the word "femininity".

Красивые и объемные реснички с новой тушью от Avon

В макияже для меня особенное значение имеет тушь. Я могу не накрасить губы, не использовать тени или румяна, но о туше не забываю! Красивые длинные реснички - мечта любой девушки. 

In make-up, mascara has a special meaning for me. I can be without lipstick, do not use shadow or blush, but I do not forget about the mascara! Beautiful long lashes is the dream of every girl.

Las Espadillas - обувь, которую хочется носить

Друзья, в последнее время мне на глаза стали попадаться замечательные бренды, о которых я просто не могу умолчать. Так хочется рассказать вам о интересных людях, марках и вещах, особенно когда они украинские! На днях я познакомилась с украинским брендом Las Espadrillas, который основал украинский предприниматель Игорь Климчук.

Lately I met a lot of great brands, which I just can not keep in secret. So I want to tell you about the interesting people, brands and things, especially when they are Ukrainian! The other day I met a Ukrainian brand Las Espadrillas

Интервью с дизайнером украшений Анной Сергиенко

Меня удивляет насколько мысли материальны. Вот пришла мне в голову идея написать пост об украшениях. И тут же находится идеальный дизайнер с идеальным украшениями.

Perfect skin by AVON

Каждый сезон Avon выпускает новую коллекцию косметики, помогая девушкам преобразить себя и добиться идеального макияжа с помощью новинок бренда. В предыдущей статье я уже поделилась с вами списком новинок от AVON - . А сейчас пришло время рассказать о них подробнее. У меня было время присмотреться, попробовать и я готова описать свои впечатления. 

Each season, Avon launches a new collection of cosmetics, helping the girls transform themselves and achieve the perfect make-up with the help of brand new products. In a previous article I shared with you a list of new products from AVON -. And now it's time to talk about them in detail. I had time to take a closer look, I am ready to describe my impressions.

Spring inspiration by AVON

Прелесть весны познается только зимою, и, сидя у печки, сочиняешь самые лучшие майские песни… [Г.Гейне]

Сейчас как никогда хочется весенних песен, теплых вечером и деревьев с фруктовым розовым цветом. Avon решил напомнить мне, что весна совсем близко и прислал вот такую вот красивую коробочку. Первым делом на себя обращает внимание упаковка. Запах живых весенних цветов окутал приятным теплом. 

Now more than ever I want spring songs, warm evenings and fruit trees with pink blossom.  Avon decided to remind me that spring is just around the corner and sent that beautiful box.

JUSTLOVE свитшоты

Недавно я делала пост о свитшотах, рассказала откуда они взялись и как стали всемирным модным трендом. Вы не читали? Тогда срочно исправляйтесь - http://starlingdays.blogspot.com/2016/02/blog-post_15.html

Хочу продолжить тему свитшотов, потому что познакомилось с удивительно талантливой девушкой Любой Кудринской, которая основала свой модный стартап - свитшоты JUSTLOVE! 

St. Valentine's day tips by Philips

Love is pure, precious and the most priceless feeling. To keep this passion and eternal feeling alive there is a need to follow some basic love tips. Philips gave us some useful tips how to spend perfect St. Valentine's Day.

Любовь чистое и драгоценное чувство. День святого Валентина для многих парочек долгожданный праздник. Компания Philips дала полезные советы как сделать этот праздник еще более радостным и незабываемым. 

Матовые помады в моей косметичке

В этом зимнем сезоне я прониклась любовью к матовым помадам. Мне нравится как они ложатся на губах, нет лишнего блеска, мягкий цвет. А после презентации новых матовых помад "Матовый идеал" от AVON, я поняла, что нашла идеальную "пару" своему макияжу. Итак, расскажу свои впечатления от матовой помады "Матовый идеал".