Новый любимчик в косметичке: MAYBELLINE Brow define & fill

MAYBELLINE Brow define & fill - открытие для меня и мой новый любимчик. И как я раньше без него жила? Хотите узнать, чем этот карандаш такой особенный? 

MAYBELLINE Brow define & fill - discovery for me and my new favorite item. How did I live without it? Want to find out why is this pencil so special?

Compact powder "Perfection"& SuperShock mascara by Avon

Новый год – это волшебный праздник, который одинаково сильно ждут и дети, и взрослые. Мы с особым нетерпением хотим подарков, чудес и приключений. 

Avon создали особенную сказочную историю - Алиса в стране подарков. И как говорил Льюис Кэррол: «Любое приключение должно с чего-либо начаться…банально, но даже здесь это правда». 

New Year is a magical holiday that equally the children and the adults waiting for. We particularly would want gifts, miracles and adventures.

Презентация новой линейки Avon: Time to be True

 

В предверии Нового Года, состоялась замечательная презентация новой линейки Avon True и нового масштабного альянса с Машей Ефросининой. Все  новости мероприятия  держали строго в секрете. На презентации было много сюрпризов, которые очень порадовали.

Before the New Year it was a wonderful presentation of a new line of Avon True and a major new alliance with Masha Efrosinina. All news about event were kept strictly in secret. At the presentation were a lot of surprises.

Perfect autumn with Avon

Each season AVON presents new products. I'm happy to try them and tell my impressions. This autumn digest consists of very interesting and diverse products. Lets check them!

Каждый сезон AVON представляет новинки, которые я с удовольствием пробую и рассказываю свои впечатления. Это так по-женски, не находите? 

Avon beauty box (part 2) + совет от визажиста Avon Украина

Летняя посылочка от Avon стала прекрасным началом лета. О ее содержимом я рассказала чуть ранее - http://starlingdays.blogspot.com/2016/05/beauty-illustration-box-by-avon.html
Весь набор косметики заставляет мечтать о лете. Девочки, а ведь скоро лето! Поэтому цвета яркие, текстуры легкие, а запахи цветочные. Avon как бы предвидел, что мечты об отдыхе будут отвлекать меня от работы. Не смотря на это, бренд навеивает мысли о пляже, отдыхе у моря, ночных прогулках, вечеринках и ярких цветах. 

Summer Avon beauty box became a great start to the summer. About its contents, I said a little earlier - http://starlingdays.blogspot.com/2016/05/beauty-illustration-box-by-avon.html

All makeup kit makes dreaming about summer. Girls, summer is coming soon! Therefore, the colors are bright, light texture and floral scents. Avon as it foresaw that dream holiday would distract me from my work. In spite of this, the brand make me think about beach, vacation, night walks, parties and bright colors.

AVON summer beauty box (part 1)

Летняя посылочка от Avon стала прекрасным началом лета. О ее содержимом я рассказала чуть ранее - http://starlingdays.blogspot.com/2016/05/beauty-illustration-box-by-avon.html
Весь набор косметики заставляет мечтать о лете. Девочки, а ведь скоро лето! Поэтому цвета яркие, текстуры легкие, а запахи цветочные. Avon как бы предвидел, что мечты об отдыхе будут отвлекать меня от работы. Не смотря на это, бренд навеивает мысли о пляже, отдыхе у моря, ночных прогулках, вечеринках и ярких цветах. 

Summer Avon beauty box became a great start to the summer. About its contents, I said a little earlier - http://starlingdays.blogspot.com/2016/05/beauty-illustration-box-by-avon.html

All makeup kit makes dreaming about summer. Girls, summer is coming soon! Therefore, the colors are bright, light texture and floral scents. Avon as it foresaw that dream holiday would distract me from my work. In spite of this, the brand make me think about beach, vacation, night walks, parties and bright colors.

Beauty illustration box by AVON

Стоило мне заняться развитием навыков в иллюстрации, как я получаю очень милую коробочку от AVON с иллюстрацией от Tina Martinet. Вот такое вот приятное совпадение. Мне не терпелось открыть посылку и посмотреть о чем же я буду вам писать в следующей статье. 

Magic of Givenchy NOIR Couture Volume mascara

Еще со времен, когда кутюр считался изысканным мастерством, Юбер де Живанши был признан одним из самых почитаемых модельеров в мире. Но сейчас не про него. Мне в руки опала тушь GIVENCHY Noir Couture Volume! Встречайте! 

Секрет красивых стрелок: советы визажиста

The eyeliner in the make-up as the cherry on the cake. This element of the whole stage in makeup. A variety of lines helps to add to your makeup the right notes. For example, the liner can emphasize the elegance and rebellious spirit.

Стрелки в макияже как вишенка на торте. Это элемент законченности всего макияжа. Разнообразие стрелок помогает добавить всему образу правильные нотки. Например, стрелки могут подчеркивать элегантность или бунтарский дух. 

Winter makeup tips №2

The girls know exactly that the winter and summer makeup are different. I have two sets of cosmetics for the summer and winter. In the summer, I can not use the foundation, I feel like my skin "melt", but in the winter thick foundation is appropriate.

Девочки точно знают, что зимний и летний макияж отличаются. У меня есть два набора косметики для лета и для зимы. Летом я не могу пользоваться тональным кремом - такое ощущение, что кожа "плавится", а вот зимой плотное тональное средство очень даже кстати. Так же и оттенки помады меняются, цвет теней и, вообще, общая картина макияжа. 

AVON New Year Collection

В преддверии Рождества каждая девушка ломает голову подбирая себе вечерний макияж. Хочется блеска, яркости и главное стойкости, чтобы косметика не плыла до утра. По крайней мере, у меня такие ожидания от макияжа. 

Презентация матовой помады от AVON

Презентация прошла в прекрасной девчачьей атмосфере с чудесным видом на костел. Помещение в стиле лофт подсвечивалось свечами и прожекторами, выгодно подчеркивая новую линейку помад "Матовый идеал" 

Winter makeup tips

The girls know exactly that the winter and summer makeup are different. I have two sets of cosmetics for the summer and winter. In the summer, I can not use the foundation, I feel like my skin "melt", but in the winter thick foundation is appropriate.

Девочки точно знают, что зимний и летний макияж отличаются. У меня есть два набора косметики для лета и для зимы. Летом я не могу пользоваться тональным кремом - такое ощущение, что кожа "плавится", а вот зимой плотное тональное средство очень даже кстати. Так же и оттенки помады меняются, цвет теней и, вообще, общая картина макияжа. 

Autumn products by AVON

Как не обидно это говорить, но осень уже близко. Скоро жаркие дни сменятся дождливыми буднями. Но даже в пасмурные осенние дни можно радовать себя. Многие девочки (и я в том числе) подымают себе настроение новой косметикой. Как новый оттенок теней или помады может не поднять настроение?  Благодаря AVON я готова бороться с осенней хандрой. 

The other day courier delivered to me a wonderful autumn sets of cosmetics by AVON. I tried all items and I will share my opinion!

So, there are a lot of items in a set: eyeliner, blush, eye shadow, two nail polishes and firming nail polish, a brush for makeup, facial cleansing milk, facial mask, shampoo, conditioner, perfume and cover for a passport from the "Pink Series". And now I tell you more about each product!

Яркая презентация новинок от AVON

Совсем недавно Avon представили новинки:  помада с 3D-эффектом и  тушь "эффект накладных ресниц". Ну что ж, следует разобраться в преимуществах и, возможно, в минусах. 

Avon recently introduced new products: lipstick with 3D-effect and mascara "effect of false eyelashes." Well, let's discuss the advantages and possibly some minuses.

Летний upgrade косметички

My summer began in Florida, in extreme heat. Then I realized how important to have on hand the right cosmetics. Half of make-up that I took with me on a trip I put in a back top-drawer. I needed new cosmetics! So I decided to upgrade my summer make-up purse. 

Мое лето началось во Флориде и в 40-грудусную жару я поняла насколько важно иметь под рукой правильные косметические средства. Половину того, что я взяла с собой в поездку, я отложила в далекий-далекий ящик и пошла на поиски новых средств, которые защищали бы кожу от палящего солнца и не отягощали ее. Задача выдалась не из легких, но я справилась. В общим, девочки, хочу поделиться с вами своими новинка и открытиями.

В отпуск с AVON: летняя коллекция

К лету захотелось мне чего-то яркого. И я выбрала для себя 2 наборчика от AVON. Первый набор - лак для ногтей GLOW малинового оттенка и два блеска GLOW малинового и розового цветов. Потом я поняла, что ягодных оттенков мне мало и нашла для себя тени "Чудесный квартет", двухсторонний карандаш для глаз и карандаш-помада для губ. 

For my summer vacation I wanted something bright. And I chose some AVON items. There are nail polish GLOW raspberry color and two lip glosses GLOW raspberry and pink colors. Then I realized that I want more summer colors.  I  found for myself  shadows "Wonderful Quartet", double-sided eyeliner and pencil-lipstick.

AVON "невесомость" - летние оттенки

К лету я решила подготовиться вместе с AVON : теперь у меня есть 4 помады "Hевесомость": Orchid petal, Daffodil petal, Pink blossom, Poppy pink.

I decided to prepare myself for summer with AVON: I have 4 new lipsticks "Weightlessness": Orchid petal, Daffodil petal, Pink blossom, Poppy pink.

Мастер-класс от LUSH

Каждая девушка любит косметику и ухаживает за собой. Кто-то больше внимания обращает на красоту волос, кто-то ухаживает за кожей лица, а кто-то следит за красотой всего тела. Все это замечательно! И судя по моим подругам и знакомым, многие предпочитают ухаживать за собой с помощью английской косметики LUSH. Поэтому я не могла не посетить мастер-класс, который проводили в одном из магазинов данного бренда. 

"Невесомость" от AVON

This week I attended a presentation of  AVON lipstick "Weightlessness". The event was held in the building of the Little Opera that is located on Degtyarevskoy st. This building was chosen for a reason. "Weightlessness" equated with the word "light" and from here - a ballerina. The whole presentation was infused with ideas of ballet.

На этой недельке я побывала на презентации помады "Невесомость" от AVON. Мероприятие проходило в здании Малой оперы, что на ул.Дегтяревской. Такое место было выбрано не просто так. Невесомость уравняли со словом легкость и от сюда - балерина. Вся презентация была пропитала идей балета.