Маленький Нью-Йорк в большом Киеве

Маленький Нью-Йорк в большом Киеве - что может звучать абсурднее? Конечно, речь пойдет не о американском мегаполисе. Совершенно случайно я попала в кафе Format New York. Расположение у него хорошее, знаете ли;)  За Оперой - ул. Богдана Хмельницкого, 30/10. И так он мне понравился, что я решила поделиться с вами. 

A small cozy cafe with American cuisine. Of course there is no space for festivities, but it is perfect place to meet with a friend or for a business meeting over a cup of coffee.

Маленькое уютное кафе с американской кухней (если можно сказать, что такая есть). Конечно гуляние там не устроишь, места мало, но вот душевная встреча с другом или бизнес встреча за чашечкой кофе - самое оно! 

Первое, что мне бросилось в глаза - широкий подоконник с стоящими на нем вазочками наполненными орехами, бубликами и всякими другими вкусняшками. Сама не знаю почему, но этот подоконник мне показался настолько уютным, что я немогла отвести от него взгляд. "Такие подоконники заставляют мечтать" - подумалось мне. 

Зал разделен стеночкой на 2 зоны: первая зона побольше, она очень светлая, за счет больших окон, а вторая более уютная, там прячутся влюбленные парочки. 

The first thing that I saw was big windowsill with vases filled with nuts, cookies and all sorts of other snacks. I do not know why, but it seemed to me so cozy that I looked at it for a while. "These kinds of sills make you dream" - I thought.

Hall is divided into 2 areas with wall: the first area is larger, it is very light, and a second more comfortable, couples in love usually hide there.

Расскажу немного о меню: 

Конечно, все я не пробовала, но ходят слухи, что порции по-американски большие. Если вы не на диете, это будет плюсом. Какая американская кухня без бейглов? В "Format New York" вы можете попробовать бейглы с нежным кремсыром. Так же сложно представить американскую кухню без ребрышек, тут они готовятся по особому рецепту. Словом, выбор мяса и рыбы тут велик. Кроме жареного-пареного мяса можно заказать пасту или равиоли, которые готовят в кафе собственноручно. Если вы пришли полакомиться американским фаст фудом  - вам сюда! Кроме медальонов и вырезки в устричном соусе, кафе предлагает всеми любимые бургеры. 

Десерты - гордость New York кафе. Говорят, что их чизкейк лучший в городе. Спорить не стану, ведь на вкус и цвет, как известно, фломастеры разные. Так же из предложений яблочный пирог, мороженое, брауни и смузи.

Of course, I haven't tried all menu, but I have heard that the dishes are the American size. If you are not on a diet, it would be a plus. What American cuisine without bagels? In "Format New York" you can try bagels with creamy cheese. It is also difficult to imagine American cuisine without ribs, then they are prepared according to a special recipe. In short, the choice of meat and fish here is great. Besides fried-meat you can order pasta or ravioli, which are prepared in a cafe by themselves. If you want to eat American fast food - you are in the right place! Besides medallions in oyster sauce, restaurant offers all your favorite burgers.

Desserts - the pride of New York cafe. They say that they make the best cheesecake in town. I will not argue, because "on the taste and color, as we know, the markers are different". You can also try an apple pie, an ice cream, a smoothies.

Что уж тут рассказывать, просто зайдите в Format New York кафе сами!