Ярмарка искусства: открой свое сердце

Друзья, не могу утаить от вас замечательную новость. 27 сентября на Костельной, 3 (Майдан Незалежности) пройдет Ярмарка Искусства! 

_________________________________________________________________________

Friends, I want share with you the wonderful news. On September 27, Kostyolna st, 3 (Independence Square) will be Art Fair! 

It is a platform for talented people who dive headlong into art work. 

Over the past three fairs organizers have met new friends, helped some participants to start their own business and treat guests to the work of these talented guys! 

But I have a different goal !!! And I need your help. 

Closer to the New Year holidays, I with women club want to organize a charity ball of princesses. We   held them every year. This is a great holiday for girls from poor families, with physical problems. We are preparing for them wonderful program, contests, gifts and candy table. But all this costs a lot and everything is very expensive. By our own forces we can not cope with this, unfortunately.

We need your help and support. You can visit Art Fair and buy our hand-made stuff. The money will goes to charity project of Princess Ball. We really need this money to pay a rent, presents for kids and candy table. 

_________________________________________________________________________________

Друзья, не могу утаить от вас замечательную новость. 27 сентября на Костельной, 3 (Майдан Незалежности) пройдет Ярмарка Искусства! 

Это площадка для талантливых людей, которые ныряют с головой в творчество. 

За прошедшие три ярмарки организаторы нашли новых друзей, помогли некотором участникам открыть свое собственное дело и порадовали гостей работами этих талантливых ребят!

Но у меня другая цель!!! И мне НУЖНА ВАША ПОМОЩЬ. 

Ближе к новогодним праздникам я совместно с женским благотворительным клубом (http://starlingdays.blogspot.com/2014/09/ladies-club-ukraine.html) хотим организовать бал принцесс. Мы организовуем их уже не первый год. Это великолепный праздник для девочек из бедных, неблагополучных семей, с физическими проблемами. Мы готовим для них замечательную программу, конкурсы, подарки и сладкий стол. Но на все это нужны денюшки, а сейчас все очень дорого. Своими силами мы не справимся, к сожалению. 

О предыдущих праздникам можно прочитать тут: 

http://starlingdays.blogspot.com/2014/01/blog-post.html

http://starlingdays.blogspot.com/2014/01/blog-post_9.html

 Именно по этому я прошу вашей поддержки!!! Приходите на ярмарку, найдите наш столик, поддержите наш проект, купите подарочки ручной работы – тем самым вы сделаете неоценимый подарок деткам. 

Если вы не можете прийти на ярмарку, вы можете выбрать hand-made подарочек онлайн и купить его! Просто выбирайте номер работы и пишите мне - mira.shpak@icloud.com !!! 

Откройте свое сердце и помогите деткам почувствовать новогоднее чудо! 

1) - Рамочка для фото 150 грн

2) Картина 30 на 30 см - 100 грн

3) Шкатулка (пластмасс, украшенная по технике декупаж) - 50 грн

4) Деревянная табличка - 100 грн

 5) Картина 30 на 30 см - 100 грн

6) Картинка на триноге (дерево, акрил, медовая акварель) - 100 грн

7) Картинка на триноге (дерево, акрил, медовая акварель)  - 100 грн

8) Деревенные магнитики - 30 грн

9)  Надпись нежно-розовая - 50 грн


10) Деревянные магнитики - 30 грн

11) Деревянная шкатулка расписанная вручную акрилом - 150 грн