Новый "я" в новом году! Перемены, которые нам нужны.

We tend to start a new "life" from tomorrow, Monday, with the New Year .... but will we do this?
If you put off plans for a mythical "later", the way it will remain forever. These so we are lazy creatures by nature. I propose to assemble ourselves into fists and yet to begin in 2015 with the changes of ourselves! Sometimes the little thoughts lead to big changes.

Нам свойственно начинать новую "жизнь" с завтра, с понедельника, с Нового года.... только начинаем ли мы ее?
Если откладывать планы на мифическое "потом", так все и останется. Такие уж мы ленивые существа по своей природе. Я предлагаю собрать себя в кулачки и все-таки начать 2015 год с изменений себя! Иногда маленькие мысли приводят к большим переменам.

Мой Новый год начался весьма необычно, не так как всегда, я заснула....просто вырубилась на диване и даже не слышала как все веселились возле меня. Первого января мне подумалось: "если уж я встретила Новый год по-новому, то и пройти он должен очень необычно, ново и весело!"

Предлагаю сделать это своей первой установкой в 2015 году. Вы со мной?

Начало положено - мелкие перемены. Я купила вещи, которые не носила ранее, но давно хотела! Я сходила в новый ресторан с вкусной и тяжелой едой (бургеры, крылышки и прочее)...а ведь обычно я такого не ем. И это только начало.

Теперь глобально. Я сделала список перемен, которые мне нужны в новом году. Думаю, эти перемены не помешают и вам!

I made a list of changes that I need in the new year. I think these changes will be useful to you as well!

1) Stop comparing yourself with others.
Перестаем сравнивать себя с другими. Вы это вы, они это они. Как бы банально это не звучало. Мы заходим в социальные сети и видим успех знакомых, шикарную жизнь, дорогие подарки от любимых, но насколько это все правдиво???? Вы не хвастаетесь в социалках??? Зачастую люди изображают из себе не тех, кем они являются на самом деле.

2) Fear of changes.
 Страх. Ужасное чувство, которое мешает мне. Я бы столько всего могла бы сделать, если бы  не боялась и не заморачивалась бы. Меня всегда удивляли люди, которые спокойно сами могут отправиться в путешествие. Я тоже так хочу, но страх мне мешает. Нужно начинать с малого и избавляться от ненужного чувства страха. "Дорога появляется под шагами идущего".

3) Black and white. We see life only from two points of view: right and wrong.
 Черное и белое. Мы видим жизнь только с двух точек зрения: правильно и неправильно. А как же радуга? Жизнь намного разнообразней. Желание может сбыться сразу, а может и не сразу, но чаще всего нужно просто подождать. Есть еще серый цвет или желтый, а бывает и фиолетовый.

4) Change and adjust people for yourself - bad idea.
Менять и подстраивать под себя людей - гиблое дело. Либо вы принимаете человека, какой он есть, либо попрощайтесь с ним. Вы потратите свое время, нервы и не добьетесь ничего. Люди не меняются, они могут немного отступить от своих привычек ради вас, но не навсегда. Не надейтесь напрасно. Наслаждайтесь изъянами любимых людей.

5) Mission "To be good for everyone" is impossible.
 Миссия "понравиться всем" - невыполнима. Вот вы любите всех? Конечно, есть человек, которого вы терпеть не можете. Даже шоколад не все любят, поэтому не мучайте себя и не пытайтесь понравиться всем. Главное найти нескольких близких людей, которые будут вас искренне любить.

Список можно продолжать вечно, но давайте начнем с этих пяти пунктов!